Sunday, September 17, 2006

兩生花


週未, 我跟好友Bren和Shel到油麻地的電影中心欣賞波蘭導演奇斯洛夫斯基 (Kieslowski) 的舊作《兩生花》(The Double Life of Véronique)。吸引我們的, 除了是導演和故事本身外, 當然還有我們各自對波蘭和法國的情懷。

雖然電影的背景是上世紀90年代, 波蘭仍在鐵幕政權下; 但眼利的Bren還是認出了Krakow的大街。

電影中心是這樣介紹此影片的: 「奇斯洛夫斯基被視為最懂得女性氣質和情感的男導演,《兩生花》是此中極品。兩個樣貌相同的女子,擁有同一名字,互不相識卻心有靈犀:波蘭的Weronika是女高音,死在歌唱台上;法國的Véronique是音樂教師,偶然瞥見照片上酷似自己的女子,開始明白無端傷感的由來……第六感、心靈感應、冥冥中的宿命,都難以用電影語言表達,但藝高人膽大的奇斯洛夫斯基拋棄傳統的因果式敍事結構,將看來瑣碎而無關宏旨的細節,用最詩意和唯美的影像呈現。」



這樣的故事固然吸引, 女主角Irène Jacob的雅麗氣質更可跨越年代。


真難怪故事中Puppeteer對Véronique那樣癡纏。



Labels: ,

2 Comments:

At 11:50 PM, Blogger Unknown said...

你认识莫扎特的Don Giovanni吧?

 
At 12:15 PM, Blogger May said...

Hi there...

Thanks for your msg. I did have a better knowledge abt Mozart's Don Giovanni when I was visiting Prague this summer.

That puppet show I watched there was really entertaining :)

Cheers,
May
P.S. Your Chinese is pretty good.

 

Post a Comment

<< Home